依据《特定商业交易法》的标示

本页为参考翻译，具有法律效力的正式文本以日语版为准。

经营者	Hitotemari ※运营者姓名：如有要求将及时公开。
运营负责人	如有要求将及时公开。
所在地	如有要求将及时公开。
电话号码	如有要求将及时公开。 ※如需咨询，原则上请通过咨询表单或电子邮件联系。
电子邮箱	hitotemari@gmail.com
网站URL	本网站
服务费用	根据服务内容及所需时间进行报价，并与您协商后确定。基本收费请参见费用页面。
服务费用以外的必要费用	面对面支持时产生的交通费（实报实销）。如以银行转账方式付款，转账手续费由客户承担。
支付方式	・银行转账・PayPay ・现金（仅限面对面支持时）
支付时间	服务提供后，原则上请于1周内付款。如为长期合约，也可采用月末结算、次月付款的方式（需事先约定）。
服务提供时间	签订合约后，经协商，按双方商定的日程提供服务。
解约・取消	关于预约变更、取消，我们将按以下标准收取取消费用。・提前2天以上：免费・前一天：50% ・当天：100% ※如遇身体不适、紧急情况等，请个别与我们协商。 ※由于服务性质，服务提供后恕不接受退款。
使用环境	如需线上服务，客户需具备可使用视频通话、电话、电子邮件等其中一种沟通方式的环境。
不提供的服务	为维护健全的业务运营，本公司概不承接涉及性服务、身体接触行为、属于服务业（陪同、接待类）性质的请求，亦不承接医疗行为、法律事务、税务事务、危险作业等需要专业资质的领域。

制定日期：2026年5月19日